从雅典到巴格达：伊斯兰黄金时代的哲学
知识的转移 公元529年： 拜占庭皇帝Justinian关闭Athens的Platonic Academy—— 存在了900年的希腊哲学中心end。 许多希腊哲学家flee to波斯。 公元7-9世纪： 伊斯兰迅速扩张—— 从阿拉伯半岛到： 波斯 北非 西班牙 中亚 在这vast empire—— 出现remarkable intellectual flowering： 伊斯兰黄金时代（Islamic Golden Age，约750-1258） 哲学、科学、医学、数学、天文学—— All flourishing。 而此时的西欧？ 所谓"Dark Ages"—— 知识活动limited to monasteries， 大部分希腊texts已lost。 翻译运动（Translation Movement） Bayt al-Hikma（智慧宫） 公元830年，Caliph al-Ma’mun在Baghdad建立： Bayt al-Hikma（House of Wisdom） Not只是library—— 是research institution，translation center。 Massive translation project： 从希腊语、波斯语、梵语→阿拉伯语 翻译的texts包括： Aristotle的全部著作 Plato的对话 Plotinus（Neo-Platonism） Euclid（几何） Ptolemy（天文） Galen（医学） Indian数学和天文学 Key translators： Hunayn ibn Ishaq（808-873） Christian scholar，翻译Galen、Hippocrates、Plato等 Thabit ibn Qurra（826-901） 翻译Euclid、Archimedes、Ptolemy 这些translations保存了希腊知识—— ...